В тази драматична морска сцена Миглена повежда зрителя на емоционално пътешествие през бурните води на вътрешния свят. „През бурята“ е не просто изображение на кораб, борещ се с яростта на природата – тя е визуален израз на един от най-тежките периоди в живота на художничката.

Всеки щрих носи тежестта на лични преживявания, а всяка вълна – порив за преодоляване. Смелата игра на светлина и сянка, наситените цветове и напрегнатото небе създават усещане за движение, напрежение и надежда.

Картината е едновременно изповед и послание – за силата на човешкия дух, за способността да продължим напред, дори когато хоризонтът изглежда безнадежден.